Obecní úřad Cotkytle

GEMEINSCHAFT COTKYTLE

Das Bergdorf Cotkytle liegt an der tschechisch-mährischen Grenze im nordöstlichen Teil des Kreises Ústí nad Orlicí. Zur Gemeinde Cotkytle gehören heute die Dörfer Janoušov, Herbortice und Mezilesí.
Nicht weit entfernt befindet sich der Lázek-Hügel mit einem Aussichtsturm in einer Höhe von 714 m, der der letzte Ausläufer des Gebirges an der Grenze zwischen Böhmen und Mähren ist. In den Jahren 1908-9 baute die Nationale Einheit von Olomouc einen Aussichtsturm und einen Hügel von Svatopluk Checha. 1933 wurde eine nach dem nordmährischen Erwecker Josef Reichl benannte Wanderhütte aus Backstein um- und ausgebaut. Bei schönem Wetter sind mit bloßem Auge mehr als 70 Siedlungen zu sehen, von Haná über das Jeseníky-Gebirge, das Adlergebirge bis zur Böhmisch-Mährischen Höhe.

Bis 1905 gab es in und um Cotkytli keine Straßen. Heute spalten sie sich in vier Parteien auf. Von Frühling bis Herbst finden sich auf Straßen und Wegen schöne Ecken für Fußgänger und Radfahrer. Im Winter lockt ein ideales Langlaufgelände und die Piste zwischen Cotkytlí und Janousov. Tourismus und Erholung werden höchstwahrscheinlich die Zukunft unseres Dorfes sein.

Der älteste Verein im Ort ist die Freiwillige Feuerwehr. Der Sportunterricht kümmert sich um die Freizeit der Jugend. Im Dorf gibt es einen Kindergarten und eine Grundschule, eine Filiale der Tschechischen Post, ein Konzumu-Geschäft und eine Autowerkstatt. In Herbortice gibt es ein privates Lebensmittelgeschäft. In den Gemeinden entwickeln sich Unternehmen in den Bereichen Landwirtschaft und Tourismus.