č. 95,
53961 Vortová
El pueblo de Vortová se encuentra en la región de Pardubice, distrito de Chrudim, a unos ocho kilómetros al sur de Hlinsko v Čechách. Nuestro pueblo está ubicado en el valle del arroyo Vortovsky y está rodeado de hermosos bosques densos, adecuados para el deporte y la recreación.

La primera mención escrita del pueblo data de 1548. Vortová también incluye el pueblo de Lhoty y actualmente tiene un total de 248 habitantes. Somos miembros de la Asociación de Municipios de la micro región Hlinecko.

Equipamiento del pueblo:
 - oficina municipal
 - correo
 - tienda general
 - centro cultural
 - campo de fútbol
 - gasificación, alcantarillado.

Spolky:
 - Bomberos voluntarios.

Vistas, atracciones turísticas:
 - Capilla de la Asunción
 - Villa Doubrava
 - objetos de la arquitectura popular
 - Monumento natural Návesník, Zlámanec y Utopenec
 - Área protegida del paisaje Žďárské vrchy.

En Vortová también organizamos una serie de eventos cada año, el más importante es el recorrido de carnaval con máscaras tradicionales.