Gemeindeamt.
Die Gemeinde mit ihrem Teil Homyle liegt an beiden Ufern des Flusses Bystřice, an der Kreuzung der Straßen von Hradec Králové über Libčany nach Nové Bydžov und von Hořice in Podkrkonoší nach Přelouč. Seit 1975 gehören die Gemeinden Trnava, Zvíkov und Budín richtig zur Gemeinde. Die ersten schriftlichen Berichte über Boharyna stammen aus dem Jahr 1355, die anderen Teile werden etwas später erwähnt.
Die Dominante des Dorfes ist die barocke Kirche St. Bartholomäus, das 1650 erbaut und 1783 umgebaut wurde. Eine alte Holzmühle aus dem Jahr 1874 ist erhalten geblieben.
Um das sportliche, kulturelle und gesellschaftliche Leben im Dorf kümmert sich T.J. Bystřice in Boharyn, der Verband der Gärtner und der Jagdverband. In der Gemeinde arbeiten drei freiwillige Feuerwehren - SDH Boharyně, SDH Trnava und SDH Zvíkov. Ein Fußballplatz, ein Ballspielplatz und ein Kinderspielplatz dienen der sportlichen Betätigung der Bürger.