La ciudad de Mladé Buky se encuentra en el distrito de Trutnov, región de Hradec Králové. Mladé Buky es un lugar que atraerá al visitante no solo con la hermosa naturaleza que lo rodea, sino especialmente con una rica oferta de oportunidades deportivas y una rica gama de actividades. También encontrará todas las comodidades cívicas, los turistas disfrutarán de los servicios de hoteles, restaurantes y casas de huéspedes familiares. Los alrededores están cautivados por la hermosa naturaleza con hermosas vistas.
Las mayores instalaciones turísticas y deportivas incluyen el complejo Mladé Buky con pistas de esquí y pista de trineo, un campo de golf con el hotel resort Grund y la piscina forestal Retropark Sejfy.
La ciudad consta de cuatro áreas catastrales: Kalná Voda, Mladé Buky, Hertvíkovice y Sklénářovice.
Oficina del municipio - horario de oficina:
Lunes: de 08:00 a 11:00 y de 12:00 a 17:00
Martes: de 08:00 a 11:00 y de 12:00 a 13:00
Miércoles: de 08:00 a 11:00 y de 12:00 a 17:00.
Jueves: de 08:00 a 11:00.
La oficina municipal se encuentra en Mladé Buky 186, distrito Trutnov.