- traduzione da intercettazioni e secondo materiali testuali (video prodotto, pubblicità, testi professionali)
- traduzione per il doppiaggio (programmi TV, serie, film)
- cronometraggio professionale ed elaborazione dei sottotitoli in ceco
interpretazione
- traduzione da diverse lingue del mondo (inglese, tedesco, francese, spagnolo, ...