La città di Vodňany si trova nel distretto di Strakonice nella regione della Boemia meridionale a ca. 30 km a nord-ovest di České Budějovice sul fiume Blanica. Attualmente ci sono circa 7.000 abitanti.,
La città di Vodňany è conosciuta principalmente per la sua tradizione di pesca e peschiera.
Parte della città è una zona monumentale che comprende le fortificazioni cittadine, e parte del comune comprende le zone monumentali di Libějovicko-Lomecko e Křtětice.
La città di Vodňany è stata fondata come insediamento vicino alle risaie aurifere, secondo i ritrovamenti archeologici a cavallo tra il XII e il XIII secolo, ma non sono sopravvissuti documenti sulla fondazione della città.
Una delle più grandi aziende di Vodňany è la società A. Pöttinger, che produce macchine agricole, e anche la società Vodňanská drubež, che gestisce grandi impianti di pollame, si trova a Vodňany.
In città sono presenti:
- Scuola elementare e palestra di Vodňany
- Vodňany scuola professionale secondaria di servizi
- Asilo
- Scuola secondaria di pesca e Scuola professionale superiore di gestione delle acque ed ecologia
- Scuola elementare
- Liceo Artistico Elementare
- TRIVIS - Vodňany public secondary school, s.r.o.
- Scuola materna "SLUNÍČKO" Vodňany s.r.o.
- Museo e Galleria della Città
- Biblioteca Comunale
- Centro culturale comunale.
Attrazioni della città di Vodňany:
- Chiesa del Decano della Natività della Vergine Maria
- Casa U Čápů, in cui visse J.ulius Zeyer
- Monumento a Jan Žižka
- Monumento alle vittime della volontà comunista
- Chiesa di San Giovanni Battista
- Mura urbane con quattro bastioni prismatici dal XV alla prima metà del XVI secolo
- Mulino con ponte in pietra e statua barocca di San Giovanni Nepomuceno
- Ex sinagoga ebraica
- Monumento a Jan Žižka
- Monumento a Petr Chelčický nei giardini di Zeyer
e altro ancora.
Società sportive:
- Tennis club Vodňany
- Palestra Sokol Vodňany
- Lega di freccette a Vodňany
- Club subacqueo sportivo LAGUNA Vodňany
- Circolo di giovani vigili del fuoco a Vodňany
- Squadra di calcio Vodňany
- Vodňany Kennel Club
- Unità di educazione fisica Sokol Pražák
- Sezione canoa del Vodňany Sports Club
- TJ Sokol – Vodňany badminton
- Area del club di netball Blanice Vodňany
e altro ancora.