Alloggio - albergo.
Ristorante:
- traffico non sopravvissuto.
Su richiesta è possibile fornire:
- discoteca, terrazza estiva
- specialità allo spiedo.
- matrimoni, ricevimenti nuziali, feste, corsi di formazione
- soggiorni sportivi incentrati sugli sport estivi e invernali
- viaggi turistici comprensivi di trasporto e guide per i turisti.
Tutti i campi sportivi entro 300 m, stadio, piscina coperta, campo da calcio, ovale di atletica e palazzetto coperto.
Stagione invernale dal 25.7.-15.3.
Interessanti dintorni di Adršpach, castello di Nové Město nad Metují, Ratibořice, safari Dvur Králové, presepe di Třebechovice, castello, Opočno, gite sui monti Krkonoše, Orlické Hory ed escursioni alle aziende produttrici di vetro tagliato, pelletteria, decorazioni natalizie e birrerie.
La possibilità di organizzare gite di un'intera giornata a Praga, Hradec Králové.